Регистрация

Книги для детей молодой Страны Советов из коллекции Принстонского университета

Мне нравится16       0  
Листаем выложенные в свободный доступ библиотекой Принстонского университета десятки книг для детей и юношества, созданные в России за первые два десятилетия становления Страны Советов. Только посмотрите, что за иллюстрации — Кустодиев, Дейнека, — и что за тексты! Даже не знаем, что поражает больше… Смотрим особо впечатляющие раритеты: поклонники авангарда и дада, вы будете сражены!
46 отсканированных книг, созданных писателями, поэтами и художниками с 1918 по 1938 год — исторические свидетели тех лет с поразительными иллюстрациями. Александр Дейнека, Илья Зданевич, Борис Кустодиев, Велимир Хлебников…
Владимир Лебедев, иллюстрация к книге Самуила Маршака «Мы военные», 1938 г, Издательство детской литературы.

Том для Кустодиева

«Большевик Том» — прочтение классической истории о Томе Сойере и его тетке Полли в исполнении советской поэтессы Надежды Павлович. Иллюстрации к книге сделал Борис Кустодиев, а вышла она в знаменитом издательстве Брокгауз и Ефрон.
Том у Кустодиева выглядит не очень-то примерным мальчиком, желающим строить новое общество…

Дейнека и Красная Армия

Книга «Парад Красной Армии» — по сути, альбом зарисовок «на тему» в исполнении Александра Дейнеки, этакая агитка, созданная знаменитым художником. А здесь — еще одна книжка-агитка, «Красная Армия» — тоже в исполнении Дейнеки. Слова не нужны, все и так в книжке ясно — и, главное, детям вполне понятно, что надо изображать на уроках рисования в школе.
Иллюстрация А. Дейнеки к книге «Красная Армия». Книжки с картинками, наряду с плакатом и передвижными революционными театрами, были одним из главных идеологических рупоров советской власти. Визуальная составляющая в агитации всегда была на высоте — в первую очередь, в художественном отношении.

Супрематические игрушки Поповой

Книжка «Игрушки» с незатейливыми стишками А. Олсуфьевой и супрематическими иллюстрациями Лидии Поповой дает нам наглядное представление об игрушках, в которые играли советские дети в 20-х годах прошлого века. Многие «модели» известны нам до сих пор.

А некоторые выглядят просто умопомрачительно даже для знатоков и ценителей совриска со стажем!

Издательство «Крестьянская газета» в 1930 году выпустило книжку для детей «Наши враги и друзья». Пролистайте книжку: все четко изложено, вот черное, вот белое, а стихи такие, что хоть частушки пой!

Графика - Лебедева, текст - спутника Ахматовой

«Для того, чтобы вся плоскость плаката могла в наименьший промежуток времени достичь сознания, не только не полезно осложнять поверхность фактурами, но чаще всего — вредно… По мере развития художника плакаты становятся все более обобщенными, язык их делается лаконичнее, построение приближается к чистому пространственному единству, к полю зрения».

…Много еще чего интересного написал в книге «Русский плакат» историк и художественный критик Николай Пунин, гражданский муж Анны Ахматовой… А иллюстрации — выдающегося мастера плаката, художника и графика Владимира Лебедева. Настольная, можно сказать, книга для создателей афиш и плакатов, причем актуальности тема не потеряла. Обратите внимание: тираж всего 914 экземпляров, каждый номер подписан от руки. Раритет! Книжки с картинками, наряду с плакатом и передвижными революционными театрами, были одним из главных идеологических рупоров советской власти. Визуальная составляющая в агитации всегда была на высоте — в первую очередь, в художественном отношении.

Задека - автор "Бубличков" и пламенный агитатор?

Стихотворное произведение о победе простого люда над царизмом подписано просто и незамысловато — Мартын Задека. Тот ли это пушкинский «Глава халдейских мудрецов, гадатель, толкователь снов»? Или автору было просто занимательно подписаться этим именем? Скорее всего, это пафосное произведение советской пропаганды было написано одесским поэтом Яковом Петровичем Давыдовым (1885−1940), более известного под псевдонимом Яков Ядов. Были у него и другие псевдонимы, в том числе и Мартын Задека. Как говорится, если уж написал песню «Бублички» (а есть такая версия авторства текста этой некогда
очень популярной песенки) — будь любезен, поагитируй «за Советы»! «За» версию авторства книги — и одесское «происхождение» издания.
…"За" версию авторства книги — и одесское «происхождение» издания.

Лебедев и Маршак - известный дуэт с забытой книжкой

Книга стихов Самуила Маршака «Мы военные» проиллюстрирована замечательными картинками Владимира Лебедева. Кажется, что именно эти картинки легли в основу замечательных елочных игрушек — тех, что все еще бережно хранятся нашими папами и мамами «на память о детстве».
Ощущение вполне объяснимое: похоже, это «тот самый» Владимир Васильевич Лебедев (1891−1967) — не только «выдающийся график, художник и иллюстратор первой половины 20-го века… основатель ленинградской школы книжной графики», но и автор столь любимых нами с детства иллюстраций к известным стихам и переводам Маршака. И вот — забытая книга…
А эти иллюстрации к книге Агнии Барто «Братишки» нарисовал Георгий Ечеистов. Порой они подчеркивают нынешнее «двусмысленное» восприятие текста…
  • Иллюстрации к книге Агнии Барто "Братишки" нарисовал Георгий Ечеистов

Весьма ироничная и даже сказочная интерпретация истории воздухоплавания — в книге Галины Владычиной «о великом ученом Монгольфье». Интересно, что Борис Земенков, сделавший иллюстрации для этой книги, частично «нарисовал» и сами тексты стихов — то, что сейчас можно делать в «артбуках». Вообще, среди тотальных лозунгов других книг, эта тоненькая, со вкусом нарисованная книжица — словно глоток свежего воздуха. Ну, не без примет эпохи…


«Но пока бессилен ум — Монгольфе сидит угрюм»


…А секрет ему открыла… дамская юбка! Листайте книгу до конца — она того стоит.

Октябренок и рудники

«Октябренок-постреленок», изображенный известным художником Иваном Малютиным — весьма гротескный персонаж. А красные ушки — прямо прототип наушников современных тинейджеров, не находите? Впрочем, часть редакции считает, что изображенный персонаж близок с Голливудскому «Джокеру», — еще и страницы про ударный труд на рудниках впечатляют не по-детски…

  • Иллюстрации Ниссона Шифрина к книге "Октябрятская", 1930

Маяковский и ученик Петрова-Водкина

«Дрянь и Петя, и родители:
Общий вид их отвратителен.
Ясно даже и ежу, —
Этот Петя был буржуй».

Идеологическую борьбу — равно как и борьбу с избыточным весом — проиллюстрировал советский художник-график Николай Купреянов, ученик Петрова-Водкина.

Ноги "Резинотреста" - от автора мозаичных панно в Москве

Очень обидный вопрос «ты что, из деревни приехала?» можно было решить чтением книжки Агнии Барто «Диковинки». Похождения девочки Кати нарисовал Борис Владимирович Покровский, в 1920−30 гг проиллюстрировавший около 60 детских книг. А еще Покровский создал в соавторстве эскизы восьми мозаичных панно для здания театра В. Э. Мейерхольда, а также эскизы мозаичных картин на станции московского метро «Завод имени Сталина» (ныне «Автозаводская»).

Иллюстрации к пьеске «Ванин детский сад» Сергея Розанова удивительно милые: пусть автор картинок и неизвестен, но Петрушка на обложке, кажется, пришел к нам прямо из Дягилевских сезонов! В предисловии к книге — инструкции, как сделать кукол «для петрушечного театра». Ну, а тексты — те вызывают откровенный хохот!
«Как-то таракашки
Захотели кашки,
А кастрюлька не дала,
Сама кашку сожрала."

Думаем, пьеса имела сногсшибательный успех у публики!

Очень красивая книжка «Солнце и свечка», написанная по мотивам произведений Омара Хайяма известным поэтом Николаем Агнивцевым — тем самым, который в богемных кругах Москвы и Петербурга был весьма известен своими изящными песенками о дальних странах, любви и ревности. «Томми любит Мэри», «Маркиз Франсис соблазняет девицу Клэр», «Два клоуна любят Кэтти» — а вот вам «Эту сказку как-то где-то рассказал для персенят старый перс Саади — летом — много лет тому назад». Клэр и Кэти тоже слушают эти стишки, вам не кажется? Но вернемся к иллюстрациям — их создал художник Владимир Апостоли, который в 20-е годы прошлого века много сотрудничал с издательством «Радуга».

Татьянин плач и монументальное фотоискусство

А вот поэма «Песня о Тане» Николая Владимировского, вышедшая в серии «Библиотечка рабоче-крестьянской молодежи». От текстов захватывает дух, а в конце «все умерли». Вобще, сюжет и леденящие кровь подробности — ну просто на зависть Джорджу Мартину, автору «Игры престолов»!

Проиллюстрирована книга очень необычно — в технике фотоколлажа. И оформил ее Сергей Сенькин. Эксперименты в области фотографии — одна из самых ярких и уникальных страниц русского искусства 1920 — 30-х годов.
Вот вам интересные факты из книги Сергея Погорелова «Фотомонтаж в изобразительном искусстве: взгляд изнутри»: в 1928 г. плакатист и график Сергей Сенькин был ассистентом Эль Лисицкого по оформлению советского раздела международной выставки «Пресса» в Кёльне. Сенькин монтировал фотофриз — сложное монтажное изображение опоясывавшее выставочный зал по периметру. Сюжеты фотографий, включённых в монтаж, должны были рассказывать о жизни в СССР. По своим размерам этот фотофриз приближался к масштабу архитектуры. Под влиянием этой работы в конце 20-х годов Сенькин подготовил программу экспериментальных работ по фотофреске. Он предлагал наносить светочувствительный раствор на фасады зданий и проецировать на них фотоизображение. Вот это масштаб — что там говорить о какой-то Тане…

«Наша баба должна
Знаться с книгою,
Без ученья она
Будет с фигою»

Чарли Чаплин - молодец!

Книжка «Кино-загадки» с предисловием «того самого» Евгения Шварца наглядно иллюстрирует, как выполнялись в кино разные любопытные трюки и на какие ухищрения приходилось идти артистам и режиссерам, чтобы создать необычные визуальные эффекты. Это одна из ранних работ Татьяны Шишмаревой — на ее прекрасных графических и акварельных иллюстрациях к книгам Лескова и Бианки, Стивенсона и Грибоедова, Диккенса и Чехова выросло не одно поколение. А книга «Кино-загадки» наверняка «рисовалась» на съемочных площадках — иначе откуда художница могла узнать о всех «фокусах» кинопроизводства?

Пикантная свекла

И под конец — книжка — занятное дидактическое издание «Как свекла сахаром стала» — чем не прототип популярных телепрограмм «Как это работает»? Художники Ольга Дейнеко и Николай Трошин весьма подробно иллюстрируют весь процесс, а обложка, как нам кажется, выгладит несколько пикантно.
Николай Трошин был выпускником легендарного ВХУТЕМАСа, колыбели советского авангардизма. Он был известен как оформитель журналов и выставок, а также как декоратор, создававший праздничное оформление площадей и улиц в дни пролетарских праздников. И еще как изобретатель уникального способа химической раскраски фотографий.
Ольга Дейнеко, в начале ХХ века учившаяся в классе у Ильи Машкова, в 30-х годах работала в соавторстве с мужем. Они писали и оформляли детские книги в духе советской эпохи — «Как хлопок ситцем стал», «Хлеб-завод #3», «От каучука до галоши». В 60-х годах Ольга Дейнеко была художником-оформителем на ВДНХ.

Книги для библиотеки Принстона предоставил американский фонд Cotsen — организация, которая с 2001 года занимается детским образованием в области искусства, народного творчества и археологии. Всего в коллекции фонда около 1800 книг для детей — начиная с середины XVII века и до настоящего времени, почти 1000 из них — российские детские книги, изданные в период между революцией 1917 года и началом Второй мировой войны.
Титульная иллюстрация — Борис Кустодиев, обложка к книге Надежды Павлович «Большевик Том», 1925 г, Издательство Брокгауз и Ефрон. В подготовке использованы материалы из открытой библиотеки Принстонского университета: pudl.princeton.edu
Комментировать Комментарии
HELP