войти
опубликовать

Винсент
Ван Гог

Нидерланды • 1853−1890
Приложение художника для iPhone и Android

«На выставке Ван Гога я – главный экспонат!»: 10 музыкальных объектов, вдохновлённых Ван Гогом

Мировая музыкальная слава Ван Гога – это когда голландcкие музыканты едут в столицу Башкирии, чтобы озвучить спектакль по письмам художника, американец в 1970-х пишет хит «Винсент», который за последующие 40 лет перепоют итальянцы и ирландцы, испанцы и японцы, а каждый третий из поющих по-русски считает своим долгом что-нибудь спеть об отрезанном ухе гения. Ван Гог продолжает жить в стиле техно и фолк, рок и рэп. Мы собрали для вас десяток примеров.

Дон Маклейн. «Винсент»


Безусловно, самый знаменитый музыкальный объект из всего нашего списка – песня американского автора и исполнителя Дона Маклейна «Винсент». Она была написана в самом начале 1970-х, после того как Маклейн прочитал поразившую его биографию Ван Гога, и сейчас известна во всём мире по первым строчкам Starry Starry Night.

Starry, Starry Night
Paint your palette blue and gray
Look out on a summer`s day
With eyes that know the darkness in my soul
Shadows on the hills
Sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land

Перепевали Starry Starry Night множество раз. Тори Амос и Джули Эндрюс, Ронан Китинг и Брайан Кеннеди – одна только русская Википедия знает не меньше 28-ми каверов. Роберто Веччиони (Roberto Vecchioni) создал итальянскую версию «Винсента», в Яно Акико (Yano Akiko) – японскую. Люди разных стран и континентов солидаризировались с месседжем автора песни: «Винсент, мы любим тебя и принимаем темноту в твоей душе и твоё одиночество!»

Хулио Иглесиас. «Винсент»


В далёком 1971-м году, когда Маклейн написал «Винсента» и проснулся знаменитым, сладкоголосому Хулио было не до Ван Гога: в этом году он женился, вскорости у него родится трое детей, в том числе сын Энрике. А счастье и Ван Гог, как всем известно, «две вещи несовместные». Однако позже Иглесиас-старший не просто перепел композицию Дона Маклейна, а даже включил Starry Starry Night в свой итогово-отчетный альбом My Life: The Greatest Hits. В списке из 50-ти главных хитов Иглесиаса песня о «Звёздной ночи» (картине, написанной Ван Гогом в больнице для душевнобольных в Сен-Реми-де-Прованс) заняла – догадайтесь, какую по счёту? – тринадцатую позицию.

Павел Кашин. «Ухо Ван Гога»


Кашин (мы сейчас о музыканте) – человек увлекающийся. «Не сотвори себе кумира» явно не про него. То с группой НЛП поет песни на стихи Пушкина и Лермонтова, то трибьюты «Пикника» и Аллы Пугачевой выпускает, а то в 2014-м году после трёхлетнего перерыва запишет альбом, посвященный Артюру Рембо. Каков разброс, а! Просто вдумайтесь: мог ли такой культурно подкованный музыкант обойти своим цепким вниманием Ван Гога и его злосчастное ухо? Исключено!

Если мысленно мысль направится вглубь неизвестного,
То появится высшее проявление Бога.
Там, где раньше лишь высохшее было ухо Ван Гога.
На протяженьи многих лет я вставал перед холстом,
Я отключал свой телефон и закрывал свой дом.
И я черпал воображенье, но было в скважине сухо,
И получал Ван Гога с ухом или Ван Гога без уха.

Дети Picasso. «Сны Ван Гога»


Русско-армянский музыкальный коллектив «Дети Picasso», экспериментирующий на стыке арт-рока, фолка и психоделики, от «породившего» их «папы Пабло» вероломно переметнулся к Ван Гогу. Радует, что представление о Ван Гоге у «Детей Picasso» не ограничивается (как это часто случается) одним ухом. В песне присутствуют маки и туфли – важнейшие объекты в художественной вселенной Ван Гога.

Ван Гогу снятся маки, Ван Гогу снятся уши,
Папе снятся знаки, маме снятся внуки,
Рыбам снятся птицы, птицам снятся люди,
Тапкам снятся ступни, ступням снятся туфли.

Кистям снятся пальцы, пальцам снятся струны,
Чашкам снятся вины, винам снятся вены,
Японцам снятся суши, мангустам снятся мышки,
Ван Гогу снятся маки, Ван Гогу снятся уши.

Станционный смотритель. «Лучше Ван Гога»


Не ухом единым вдохновлялась и рок-группа из Самары «Станционный смотритель»: в их песне «Лучше Ван Гога», сочиненной в традициях пост-гранжа, содержится отсылка к знаменитым «Подсолнухам».

Беги в поля одна –
тебя догнать смогу
Успею как всегда –
срежу дорогу
Специально для тебя
Цветы подсолнуха
Июль нарисовал
Лучше Ван Гога…

Международный музыкальный проект «Желтое солнце Ван Гога»


В начале декабря 2015-го года в Государственном академическом русском драматическом театре Республики Башкортостан (Уфа) состоялась совместная с голландским секстетом Hexagon премьера – спектакль «Желтое солнце Ван Гога». В основу проекта были положены письма Винсента Ван Гога к одному из самых близких людей в его жизни – брату Теодору (Тео). Собранные под одной обложкой, эти письма – впечатляющая по силе воздействия литература. За драматическую часть спектакля отвечал коллектив театра, хореографией занимался известный хореограф Альберт Альбертас, приглашенный из Москвы, а музыкальную составляющую взял на себя коллектив Hexagon из Голландии – пять духовиков и один пианист.

Украинская синти-поп группа «Ван Гог»


Сейчас львовский коллектив «Ван-Гог» почти забыт, а лет 15 назад собирал полные залы, что твой Титомир (видео внизу не даст соврать). Какое же отношение заводное украинское техно имеет к сумрачному голландскому гению? Да чисто каламбурное: название группы по-английски предлагалось писать как Va`n`Gog и расшифровывать как «Вася и Гога», то бишь Василий Павлык и Игорь Добрянский, создатели группы. Впрочем, если вслушаться в главный хит «Я вже не твій» («Я уже не твой»), то можно усмотреть и другие отсылки к живописи – например, скрытую угрозу «Та іноді часом тебе у снах своїх я знов намалюю» («Когда-нибудь я вновь нарисую тебя в своих снах»).

Латвийский коллектив «Синдром Ван Гога»


В медицине в ХХ веке возник термин «Синдром Ван Гога», обозначающий довольно распространённый вид психопатий – непреодолимое желание проводить хирургические вмешательства самому себе. Не обязательно мочку уха оттяпать, как Ван Гог. Собственные грудь и живот «ножичком почикать» или нежные запястья «пописать-порезать» – всё это может оказаться синдромом Ван Гога. А еще «Синдром ван Гога» – это музыкальный коллектив из Латвии, созданный в 2013- м году. Ну, а назвался груздем – полезай в кузов, то есть без ван-гоговских болезненных ассоциаций в текстах не обойдёшься (как, например, в песне «Невероятно»)

Я виноват,
Я на экватор
Наступил.
И раскрутил
Небо из ваты,
Это чревато
Для светил.

Важней стабильный художник,
Тот же сапожник, не артист.
Но я лажаю безбожно,
Если я вижу чей-то эскиз…

Johnyboy. Я не умею разговаривать с людьми («Бойся! Я Ван Гога наследник…»)


Итак, арт-роковый, гранжевый, вокальный, инструментальный и техно- Ван Гог у нас уже были. Чего-то явно для полноты картины недостаёт! Российский рэп-исполнитель Иван Василенко ака Johnyboy (кстати, как и «Синдром Ван Гога», родившийся в Риге) заполняет эту лакуну. Рэп с его депрессивным пафосом оказывается удивительно созвучным душевной неудовлетворённости самоубийцы Ван Гога, чьими последними словами были «Тоска всё равно не пройдёт никогда!»

Бойтесь – я Ван Гога наследник!
Мой день как альбом Нойза ''Последний''.
Я уйду – меня вежливо попросили.
Я сокращён, как резервный фонд России.

А жена?! дети, жильё, еда?
Мою семью, как Капитана Врунгеля, ждёт 'беда!'
И на планете этой мне уже места нет…

Ленинград. «Эскпонат»


Водил меня Серёга
На выставку Ван Гога
Там было тёлок много –
И нервы как канат!
Но я не недотрога,
Дала понять с порога:
На выставке Ван Гога
Я – главный экспонат…

Мгновенно ставший хитом «Экспонат» – клип «Ленинграда», грубо-прямолинейный, как сатира Салтыкова-Щедрина, с лексикой "18+". На наш вкус, он значительно проигрывает концертному исполнению (зато в клипе есть еще и Пауль Клее). В живом исполнении Алиса Вокс демонстрирует тончайшие градации лукавой иронии (или даже самоиронии). Ван Гог, действительно, чаще ценится не сам по себе, а как удачный повод показать себя. «Селфи на фоне Ван Гога» – жанр, что и говорить, распространённый (и многие из объектов нашего рассмотрения тоже проходят по этому ведомству). Демонстрировать, на что горазд, гораздо эффектнее в компании гения.
Заглавная иллюстрация: Винсент Ван Гог. "Автопортрет в серой фетровой шляпе", фрагмент.

Автор: Анна Вчерашняя