Посещял уроки рисования в Рижской школе общества немецких ремесленников. В 1898 году он закончил отдел декоративной живописи в Центральной школе технического рисования Штиглица, где учился начиная с 1892 года. В 1899 – 1900 годах как стипендиат школы обучался за границей, главным образом во Франции (Париже), Германии.
В начале 20 века Ю. Мадерниекс жил и работал в Петербурге.
В 1902 году он вернулся в Ригу, где работал учителем композиции и рисования в школе прикладного искусства А. Биргеле, в Рижской школе рисования общества помощи живописцев и в некоторых частных учебных заведениях.
В 1904 – 14 годах Ю. Мадерниекс руководил своей художественной студией в Риге.
В выставках художник участвовал начиная с 1901 года.
Персональные выставки организованы в Риге (1920, 1951), памятные выставки – в Риге (1970, 1981).
В начале 20 века он участвовал в кружке художников “Rūķis”.
С 1944 года он был членом Союза художников.
Художник награжден титулом почета Народного деятеля образования Министерства Художеств и народного образования Франции (1926).
Ю. Мадерниекс был одним из более значительных создателей латышского профессионального прикладного искусства, и самый яркий латышский мастер орнамента в начале 20 века.
Литература:
1) Latviešu tēlotāja māksla 1860 – 1940. Atb. red. S. Cielava – Rīga, 1986.
2) Māksla un arhitektūra biogrāfijās. Atb. red. A. Vilsons – Rīga, 1996 – 2. sēj.