(01.01.1891, г. Пермь – 1981, г. Пермь), педагог, живописец. Учился в Перм. мужской гимназии, одновременно посещал рисовальную школу А. С. Шанина. В 1909-1918 гг. учился в Пензенском художественном училище, занимался у И. С. Горюшкина-Сорокопудова. С нояб. по дек. 1919 г. заведовал Нар. художественным училищем в г. Перми, которое было образовано «Союзом свободных художников»; одновременно преподавал в Художественной школе. Участвовал в выставке «Белый медведь» (г. Пенза, 1916 г.), в выставке 1918 г. в г. Перми. Писал портреты и пейзажи, делал бытовые натурные зарисовки. С 1921 по 1932 г. преподавал рисование в школе № 11 и одновременно в сент. 1921 г. открыл частную студию изобразительного искусства, переименованную позднее в художественно-промышленную школу Туранского, одну из первых частных студий и школ на Урале (закрыта в 1932 г.). Школа Туранского за 10 лет работы дала навыки изобразительного искусства нескольким десяткам детей. Работал в школе безвозмездно. В 1960-е гг. передал «имущество» своей школы – гипсовые орнаменты, слепки с античных статуй, мольберты – вновь открытой детской художественной школе. В его школе учился будущий перм. архитектор Д. Я. Рудник. В 1931-1941 гг. И. И. Туранский работал художником-методистом Перм. педагогического техникума. В 1942-1958 гг. преподавал изобразительное искусство в Перм. педагогическом ин-те. Будучи на пенсии, много лет готовил персональную выставку своих произведений, которая так и не состоялась. Художественное наследие И. И. Туранского, состоящее из более 100 графических и живописных работ (ранние натюрморты, сцены из русской жизни – учебные постановки Горюшкина-Сорокопудова, пейзажи г. Перми и её окрестностей, р. Кама с пароходами, причалами и т. д.), а также ряд произведений перм. художников 1910-х гг. П. С. Евстафьева и И. П. Чиркова передано Л. И. и К. И. Туранскими в Перм. государственную художественную галерею.
Ист. : ГАПО, ф. Р-1647, оп. 1, д. 1-22; Р-23, оп. 1, д. 235, лл. 2-21.
Лит.: Егорова, Е. И. Школа Туранского / Е. И. Егорова, Н. В. Казаринова; фот. Е. Кузнецова // Веч. Пермь. 1981. 7 авг. (№ 181). С. 3: фот.;
[Туранский И. И.] // Казаринова, Н. В. Художники Перми. Л.: Художник РСФСР, 1987. С. 19, 25, 26.
(Источник: Энциклопедия "Пермский край", Н. В. Казаринова)