Член Союза художников СССР.
кандидат искусствоведения, доцент.
Каплянский Борис Евсеевич родился в 1903 году в Москве.
В 1910 году переехал в Петербург. Семнадцати лет поступил в Петроградские государственные свободные художественно-учебные мастерские (Свомас, которые окончил в 1924 году (в то время они назывались Высшие художественно-технические мастерские или сокращенно Вхутемас в Ленинграде) по скульптурному классу профессора А. Т. Матвеева.
Начиная с 1929 года участвовал во всесоюзных, республиканских и ленинградских художественных выставках.
В годы Великой Отечественной войны (1942—1945) находился в рядах Советской Армии.
Защитил кандидатскую диссертацию на тему «Скульптурный портрет» (1945).
В 1946 году получил звание доцента.
Преподавал в художественных вузах Ленинграда более пятнадцати лет.
Б. Е. Каплянский — член Ленинградской организации Союза художников РСФСР со дня ее основания. Неоднократно избирался членом правления ЛОСХ, был членом бюро секции скульптуры, участвовал в работе выставкомов и художественных советов.
Многие произведения Б. Е. Каплянского находятся в Государственной Третьяковской галерее, Государственном Русском музее. Государственном музее истории Ленинграда, Государственном музее городской скульптуры и в других собраниях.
Помимо станковой скульптуры Б. Е. Каплянский много работает в области монументально-декоративной пластики, участвует в скульптурном оформлении ряда комплексов и зданий в Москве, Ленинграде, Душанбе, Сочи.
Источник: Тамара Григорьевна Каплянская, Борис Евсеевич Каплянский. Каталог выставки. Советский художник, Москва, 1982