Студент физико-математического факультета Варшавского университета Иван Францевич Ционглинский посещал одновременно и рисовальные классы Варшавского художественного училища. Страсть к живописи перевесила юношеские устремления к точным наукам. Бывший студент едет в Санкт-Петербург (1879), чтобы поступить в Академию художеств. Учеба складывалась для И. Ционглинского весьма успешно: после двух малых и двух больших серебряных медалей он в 1884 году за учебную программу "Притча о богатом и Лазаре" получает малую золотую медаль. В 1885 году И.Ф. Ционглинский окончил академический курс в звании классного художника первой степени.
Он увлекается портретной живописью. Широко известны его написанные на пленэре пейзажи. Имел отношение художник и к историческим картинам, среди которых особый интерес вызвало полотно "Мария Потоцкая в гареме Бахчисарая".
В 1902 году художника удостаивают почетного звания академика. В 1911 И.Ф. Ционглинский становится действительным членом Академии художеств.
Живописец, родился в 1858 г. в Варшаве, получил общее образование в тамошней 3-й гимназии, курс которой окончил в 1876 г., и затем до 1878 г. был студентом Варшавского университета. Занимаясь в нем медицинскими науками, он вместе с тем посещал варшавский рисовальный класс и все более и более увлекался любовью к искусству, которая, наконец, побудила его покинуть университет, отправиться в Санкт-Петербург и поступить в Императорскую Академию Художеств. В ней он был сперва вольноприходящим учеником, а потом академистом. Получив во время занятий в классах академии две малые и две большие серебряные медали (в 1880 и 1881 годах), он написал по конкурсной программе картину: "Притча о богаче и Лазаре", доставившую ему в 1884 г. малую золотую медаль, а в следовавшем затем году, по исполнении другой программы, на тему: "Овчая купель", был выпущен из академии с званием художника 1-й степени. С того времени его произведения - портреты, жанры и исторические картины - не переставали являться на академических и других петербургских выставках. Одно из них, прекрасный портрет молодой дамы, находится в русском музее Императора Александра III . С 1886 г. Ц. состоит преподавателем в рисовальной школе Императорского Общества поощрения художеств.