Парижский суд обязал рок-легенду Эрика Клэптона выплатить более 15 тыс. евро за корректировку изображения, которое использовалось для обложки коллекционного издания культового альбома «Layla».
На одного из самых влиятельных музыкантов Британии последних десятилетий подали в суд члены семьи французско-датского художника Эмиля Франдсена (1902 — 1969). Они обвинили Клэптона в том, что он использовал модифицированный вариант картины для коллекционного издания. Оно вышло в свет в 2011 году по случаю 40-летия первого релиза единственного альбома группы Derek and the Dominos.
На одного из самых влиятельных музыкантов Британии последних десятилетий подали в суд члены семьи французско-датского художника Эмиля Франдсена (1902 — 1969). Они обвинили Клэптона в том, что он использовал модифицированный вариант картины для коллекционного издания. Оно вышло в свет в 2011 году по случаю 40-летия первого релиза единственного альбома группы Derek and the Dominos.
Эрик Клэптон. Фото via keysandchords.com
Картонная обложка юбилейного выпуска трёхмерная, и семья считает, что это исказило оригинальную картину «Девушка с букетом» (La Jeune Fille au Bouquet), которую сын художника передал Клэптону в 1970 году.
Слева: художник Эмиль Теодор Франдсен. Фото: peintre-emile-frandsen.com
Между тем, вердикт — это ещё не точка в процессе. Адвокат наследников собирается подать апелляцию, поскольку суд значительно снизил сумму компенсации. Дочь художника настаивает на более строгом наказании для Клэптона, утверждая, что он использовал картину без согласия художника.
Песня «Layla» («Лейла») — это одна из «визитных карточек» Клэптона наряду с композициями «I Shot the Sheriff» и «Tears in Heaven». 70-летний автор и исполнитель песен входит в список величайших музыкантов всех времён по версии журнала Rolling Stone.
По материалам artdaily.com. Главная иллюстрация — картина Эмиля Франдсена «Девушка с букетом», воспроизведённая на обложке альбома Эрика Клептона Layla and Other Assorted Love Songs («Лэйла и другие песни о любви»)
