Родилась в городе Шуе Ивановской области. Жена В.М.Ходова. Заслуженный художник России (2000). Член Союза художников РСФСР с 1971 года. В 1959-1964 годах училась в Палехском художественном училище. Учителя - В.М.Астахов, Н.Ф.Вихрев, Н.М.Зиновьев. С 1964 года работала в Палехских художественно-производственных мастерских.
Произведения Ходовой отличает чисто женская лиричность. Занималась монументальной живописью (кинотеатр "Руслан" в городе Пушкине Ленинградской области). В 1992 году участвовала в создании иконостаса церкви Ильи Пророка в Палехе. Тематика произведений: фольклор, литература, жанровые сцены. Участница выставок с 1966 года. Работы Т.М.Ходовой (Телевиновой) хранятся в музеях: ГМПИ, ГРМ, ВМДПиНИ, МНИ, Ивановском ОХМ, ПГИАиХМЗ, ХФ России.
