Sign up
5
Elena Siroid
 
Elena Siroid
Kyiv, 44 years art connoisseur
Edit status
Briefly tell about yourself, your thoughts or mood
«Мы созданы из вещества того, что наши сны»
Marc Chagall. Paris through the window
Original   Auto-Translated
О котике с человеческим лицом
Маша, 6 лет, рассуждает о картине Марка Шагала «Париж из моего окна»
– Эта картина яркая и немного страшная. Потому что дядя с синим лицом держит в руках сердце. Может быть, он его у кого-нибудь оторвал. О таком думать страшно. Еще неприятно, что у этого дяди на затылке тоже лицо. Но я стараюсь смотреть не на этих странных дядь. Мне нравится котик, который как человек. Мне вообще кажется, что по ночам котики превращаются в людей. Просто мы этого не видим, потому что спим. А этот просто не успел полностью опять стать котом.
– Почему не успел, можешь предположить?
– Может быть, его сильно удивили летающие за окном люди. Или поезд, который едет вверх ногами. Вообще, это к какой-то сказке картинка?
– Нет. Это просто картина.
– Жаль. Я бы хотела послушать такую сказку. Только чтобы синих дядь в ней не было.

krbtv _dm
, 29 March 11:41 AM 2
Original   Auto-Translated
Жил-был поезд кверху дном за раскрашенным окном по Парижу ехал. Плыл бетон, стоял металл, трое человек летал... Вот потеха! Кот, который вот-вот-вот с наслаждением чихнёт, мучаясь, изнемогал. Отгадай: о чём поёт и о чём не не не врёт Марк Шагал?
To post comments log in or sign up.
Write comments
Discuss user publications and actions. Add the required photos, videos or sound files to comments.