Sign up
4
 
Nataliya Chubarova
Novosibirsk, 49 years old
    Original   Auto-Translated
    Серии "Порталы" состоит из девяти холстов, каждый из которых имеет размер 50х50 см. В этой серии я передаю свое ощущение перехода между линейным, тягучим и переменчивым пространством улицы и камерным, статичным пространством двора. Арка, подворотня, парадный подъезд – подобны местам телепортации, когда из шумного и суетного мира переносишься в иную среду, где сокрыт невидимый дух города. Внутренний двор, палисадник или, просто, дверь или окно дома - это те фрагменты реальности, которые обладает для меня определенной многослойностью. Сначала – это форма, свет и свет, почти в абстрактном их понимании, потом – это образ и ассоциативные ряды, им вызванные. Время здесь останавливается или начинает идти вспять, будто проецируя на стены рассказ о чьей-то неведомой жизни.
      Original   Auto-Translated
      Картина призвана вызывать грустные спокойные чувства. Символизирует омывание душ от всего что ненужно и бесполезно.
      Valeria Kostromina. Girl with a kitten.
      Original   Auto-Translated
      Здравствуйте. У меня имеется эта картина см. фото. На ней представлен персонаж картины Жоржа Де Латура " Шулер с бубновым тузом" ( хранящейся и выставленной в Лувре). Хочу разобраться в происхождении и написании. У кого есть мысли по картине - просьба, написать. Да, картина на фото1- ( хранится у меня) явно написана очень давно, а на фото 2- фрагмент картины из Лувра.
      Original   Auto-Translated
      Европа
      Original   Auto-Translated
      Сквозняк
      Original   Auto-Translated
      Байкал и окрестности
      Original   Auto-Translated
      Сан-Франциско
      Original   Auto-Translated
      Москва
      Original   Auto-Translated
      Такое вот новоселье
      Original   Auto-Translated
      Холод за окном
      Original   Auto-Translated
      Ямайка
      Original   Auto-Translated
      Его работы балансируют между миром грез и повседневностью. Мир его картин и керамических панно интригует и рушит привычную действительность. Преклонив головы, его армянки выпекают лаваш, взбивают в хноци масло и прижимают к груди младенцев. У его персонажей большие, по-армянски задумчивые глаза. Семьи на его полотнах счастливы, любовники – страстны, персонажи – символичны, а узоры – традиционны. Основательный, вдумчивый, могуче сложенный, но невероятно ранимый – художник-керамист Цолак Шагинян.
      Original   Auto-Translated
      "В гости" (акрил,31х45 см,2018)
      Original   Auto-Translated
      из серии "Знакомые улицы"
      (акрил,31х43 см,2016 г)
      Original   Auto-Translated
      "Дождь в Санкт-Петербурге" (акрил,32х43 см,2018)
      Original   Auto-Translated
      Из серии «Лица»
      (тушь,21х29,7 см,2011 г)
      Original   Auto-Translated
      Из серии «Лица»
      (neim,21х29,7 см,2004 г)
      Original   Auto-Translated
      "Зимний бульвар" (смешанная техника, 31х43см, 2014г)
      Original   Auto-Translated
      Из серии «Двое»
      (смешанная техника,53х31 см,2013)

        Table of Contents

        Blaž Peršin, Blaž Vurnik: Russian Icons: Treasures from Russian Museums
        Alexei Fedorchuk: Russian Icons in the Orthodox Tradition
        Liudmila Vorontsova: Precious Revetment of Russian Medieval Icons
        Catalogue of exhibited icons
        Adrian Notz: Was ist Knunst Hugo Ball
        IRWIN: Icons

        Format: 200x250 mm
        Number of pages: 144
        ISBN 978-961-6509-59-6

        32,00 €


        ICONS Treasures of Russian Museums

        Publisher: Muzej in galerije mesta Ljubljane, Represented by Blaž Peršin, director

        Edited by: dr. Blaž Vurnik
        Text by: Alexei Fedorchuk, Blaž Peršin, Liudmila Vorontsova, Blaž Vurnik, Adrian Notz, IRWIN
        Production: Eva Bolha
        Translation into English: Marjana Karer, Polonca Mesec, Katja Zakrajšek, Dennis Fedosov
        Translation into Slovenian: Veronika Sorokin
        Language editing (SLO): Katja Paladin
        Language editing (ENG): Paula Kirby, Dawn Reindl, Andrew Paul Tomlin
        Photos: Andrej Peunik
        Number of copies: 400
        Print: R-tisk, 2019
        Original   Auto-Translated
        The Faces You Left Me
        Original   Auto-Translated
        Я закро твое небо -2018 г. х.м.
        Original   Auto-Translated
        дорога по среди леса 60х67 - 2012