Английские специалисты завершают реставрацию одной из самых знаменитых картин в британской истории – портрета королевы Елизаветы I «Непобедимая армада» (Armada Portrait of Elizabeth I). Полотно, которое называют «иконой нации», будет выставлено в постоянной экспозиции Королевских музеев Гринвича уже этой осенью. В июле 2016 года государство выкупило его у наследников знаменитого капитана Фрэнсиса Дрейка за 10 млн фунтов стерлингов. В сборе этой суммы участвовали как крупные фонды, так и обычные люди, включая школьников.

Портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
«Непобедимая армада», написанный приблизительно в 1590 году, – это торжество женской власти и величия. Он рассчитан на то, чтобы внушать страх и изумление. Он также олицетворяет творчество, идеалы и амбиции елизаветинского Золотого века.




Елизавета I – одна из самых влиятельных и узнаваемых в мире британских королев. Она родилась в 1533-м, взошла на трон в 1559 году и правила в течение 44-х лет до своей смерти. Этот портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
авторства неизвестного художника (в прошлом он приписывался Джорджу Гауэру или Николасу Хиллиарду) отмечает наиболее значимую веху елизаветинской эпохи – крушение испанской «Непобедимой армады», которая вторглась в Англию летом 1588 года.
Шедевры  неизвестных художников. Портрет королевы Елизаветы I «Непобедимая армада»
Портрет королевы Елизаветы I «Непобедимая армада»
1590, 110.5×125 см
Шедевры  неизвестных художников. Сэр Фрэнсис Дрейк
Сэр Фрэнсис Дрейк
1583, 31.8×32.4 см
Предполагается, что заказчиком портрета был знаменитый мореплаватель, корсар и фаворит королевы сэр Фрэнсис Дрейк, который командовал вторым английским флотом в битве против испанцев. Королева-девственница Елизавета I предстаёт перед зрителем как воплощение монаршей элегантности, но вместе с тем её одежда похожа на броню. Это демонстрирует, что неприступная правительница защитила своё королевство и достоинство.

Слева: Йодокус Хондиус (предположительно), «Портрет сэра Фрэнсиса Дрейка» (ок. 1583). Национальная портретная галерея, Лондон

Позади царственной натурщицы видны два морских пейзажа. Слева – один из английских флотов заманивает армаду в пролив Ла-Манш, справа – испанские корабли терпят крушение у ирландского побережья. Интересно, что оба вида были переписаны в начале XVIII века поверх оригиналов.

1.1. Фрагмент портрета «Непобедимая армада», морской вид слева
1.2. Фрагмент портрета «Непобедимая армада», морской вид справа
Как и многие портреты тюдоровской эпохи, этот наполнен смыслами и метафорами. Поза Елизаветы, открытые руки и пристальный ясный взгляд говорят о жизнеспособности и силе. Её платье инкрустировано жемчугом – символом целомудрия и Луны. А многочисленные солнца, вышитые золотом на юбке и рукавах, обозначают власть и просвещённость.

Правая рука королевы лежит на глобусе, касаясь пальцами Нового Света, выше расположена императорская корона. Обе эти детали указывают на могущество королевы и её амбиции за границами Англии.

Слева: фрагмент портрета «Непобедимая армада», правая рука королевы Елизаветы I на глобусе и императорская корона

Этот впечатляющий образ вдохновил создателей множества фильмов и театральных постановок, в том числе с участием Джуди Денч, Хелен Миррен и Кейт Бланшетт.


Кейт Бланшетт, Хелен Миррен и Джуди Денч в образе королевы Елизаветы I.


Ныне известно о трёх версиях портрета Елизаветы I «Непобедимая армада». Одна хранится в сокровищнице Уоберн-эбби, вторая – в Национальной портретной галерее. Однако оригинальным вариантом считается именно эта работа. Она находилась во владении потомков Фрэнсиса Дрейка по меньшей мере с 1775 года и всего лишь несколько раз покидала родовое поместье для участия в выставках. В 2016 году семья решила продать картину государству по заниженной цене в 10,3 млн фунта стерлингов в обмен на налоговые льготы.

Была объявлена общенациональная кампания по сбору средств, в которой участвовали как крупные компании (самую большую сумму в 7,4 млн фунтов внёс лотерейный фонд «Наследие», Heritage Lottery Fund), так и простые граждане. Например, СМИ сообщали о семилетней школьнице Кристине Райдер, которая продала 400 кексов с изображениями Елизаветы I и носила одежду, напоминающую костюм на портрете.

Новым «домом» для легендарного портрета станут Королевские музеи Гринвича (Royal Museums Greenwich). Это символично, поскольку Елизавета I родилась в Гринвичском дворце, который был любимым местом её деда Генриха VII и отца Генриха VIII. Сейчас на его месте находится Квинс-хаус, построенный по проекту выдающегося архитектора Иниго Джонса в начале XVII века.

P.S. Портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
Елизаветы I «Непобедимая армада» торжественно занял своё место в отреставрированном Квинс-хаусе 14 октября 2017 года.



Картина до и после реставрации. Фото: artdaily.com


Артхив: читайте нас в Телеграме и смотрите в Инстаграме




По материалам официального сайта Королевских музеев Гринвича, газеты The Guardian и ряда других источников. Главная иллюстрация: Michael Bowles / Getty Images for the Art Fund