Живописец. Член Союза художников СССР.
Училась в Архитектурном факультете Латвийского Государственного университета (1946 – 48) и в отделе живописи Академии художеств ЛССР (1948 – 53, с перерывами, отчислилась из за болезни).
В выставках она участвует начиная с 1960 года.
Ее работы экспонированы в Москве (1961, 1979), Ростоке (1962), Монреале (1967), Вильнюсе (1969, 1975), Щецине (1969), Тарту (1974), Праге (1978), Лондоне (1993), Винчестре (1993) и др.
Персональные выставки организованы в Тарту (1973), Кокнесе (1982), Малпилсе (1983), Валмиере (1986), Риге (1992, вместе с Б. Берзиньш, 1998).
Л. Эндзелина член Союза художников с 1964 года.