Приехал в Н. Новгород в 1908 году после окончания архитектурного класса Высшего художественного училища Академии художеств. Занял должность епархиального архитектора. Участвовал в восстановлении зданий древнего ансамбля Макарьев-Желтоводского монастыря. В 1909 году разработал проект реставрации его Троицкого собора. В Н. Новгороде проектирует и строит в формах модерна усадебный комплекс - жилой дом, службы и конюшни (ул. Семашко, 9). В 1914 году Полтанов участвует в строительстве по проектам архитекторов братьев Весниных дома купца-промышленника Д. В. Сироткина (В.-Волжская набережная, 3) и тогда же спасает от разрушения древнейший рубленый храм Нижегородского Поволжья - шатровый собор Арзамаса (1652 г.) и организует ег о перенос на другое место - в село Костылиха. После Октябрьской революции Полтанов становится одним из ведущих местных зодчих, участвует в строительстве Нижегородской радиолаборатории им В. И. Ленина, в 1829-1930 годы проектирует и возводит сормовский Дом культуры.
